Keine exakte Übersetzung gefunden für النفايات البلاستيكية

Frage & Antwort
Textübersetzung
Übersetzung einfügen
Senden

Übersetzen Englisch Arabisch النفايات البلاستيكية

Englisch
 
Arabisch
relevante Treffer

Textbeispiele
  • The Dirt on Plastic Waste
    معالجة النفايات البلاستيكية
  • Plastic litter is increasingly believed to be a source of persistent toxic substances.
    ويزداد الاعتقاد بأن النفايات البلاستيكية مصدر للمواد السامة الثابتة.
  • Furthermore, plastics and sewage-related debris have been identified as the two major types of litter interfering with fishing gear.
    وعلاوة على ذلك، تُعتبر النفايات البلاستيكية والنفايات ذات الصلة بالمجاري الصحية النوعين الرئيسيين من النفايات التي تعترض معدات الصيد.
  • In the last decade, Japan passed several laws obliging bothbusinesses and individuals to separate plastics waste.
    وفي العقد الماضي، أقرت اليابان عدة قوانين تلزم الشركاتوالأفراد بفصل النفايات البلاستيكية.
  • A project would be carried out in Dar-es-Salaam to handle paper and plastics waste.
    وهناك مشروع سيُنجز في دار السلام لمعالجة نفايات الورق والبلاستيك.
  • Solid wastes and plastic litter areas are visible creating environmental problems, which are increasing.
    وتتسبب النفايات الصلبة والبلاستيكية في مشاكل بيئية آخذة في الازدياد.
  • While governments have begun to implement new (and oftenquite strict) regulations aimed at managing plastics waste – forexample, China banned lightweight plastic shopping bags in 2008 –they are inadequate to address the world’s growing plastics-wasteproblem.
    ورغم أن الحكومات بدأت في فرض قيود تنظيمية جديدة (وصارمةغالبا) بهدف إدارة النفايات البلاستيكية ــ على سبيل المثال، حظرتالصين حقائب التسوق البلاستيكية الخفيفة الوزن في عام 2008 ــ فإن هذهالقيود غير كافية لمعالجة مشكلة النفايات البلاستيكية المتنامية علىمستوى العالم.
  • They promoted women's participation in regard to climate change, biodiversity, ecological tourism, forestry, freshwater, desertification, energy and the recycling of plastic waste.
    وشجعت مشاركة المرأة في مجالات تغير المناخ، والتنوع البيولوجي، والسياحة الإيكولوجية، والحراجة، والمياه العذبة، ومكافحة التصحر، والطاقة، وتدوير النفايات البلاستيكية.
  • The attention of the Special Rapporteur has been called to the potential danger for life and health that the export of plastic wastes represents.
    استرعي انتباه المقررة الخاصة إلى ما قد يشكله تصدير النفايات البلاستيكية من خطر محتمل يهدد حياة الأفراد وصحتهم.
  • Furthermore, it has been estimated that over 13,000 pieces of plastic litter are floating on every square kilometre (km) of ocean today.
    كما يقدر أن ما يربو على 000 13 قطعة من النفايات البلاستيكية تطفو حاليا على سطح كل كيلومتر مربع من المحيطات.